Thursday, June 6, 2013

„Mi ćemo sigurno učiniti da se okrećeš prema strani koju ti želiš...“ (al-Beqara, 144)



 فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا
 „Mi ćemo sigurno učiniti da se okrećeš prema strani koju ti želiš...“ (al-Beqara, 144)

„Iz svakog pravca, sa svakog ugla cijele Zemlje; jedna kibla da ujedini čitav ummet, i da ga ujedini uprkos različitim nacijama, uprkos raznim lokacijama njegovih sljedbenika u odnosu na ovu kiblu, uprkos raznim rasama, jezicima, i bojama...jedna kibla, ka kojoj se jedan narod okreće, na istoku i zapadu.Dakle, osjećaš kao da se radi o jednom tijelu, jednom duhu, usmjereni ka jednom cilju, težeći da sačuvaju jedan menhedž; menhedž iz čije prirode proizilazi obožavanje jednog Boga, i vjeruje u jednog Poslanika i okreće se ka jednoj kibli.

Ovo je kako je Allah ujedinio ovaj ummet.Ujedinio ih je na temelju obožavanja, u jednom poslaniku, u jednoj vjeri i jednoj kibli.Ujedinio ga je sa njegovim raznim nacionalnostima, rasama, bojama, jezicima i On nije izgradio njihovo jedninstvo na jednom od ovih osnova, već je njegovo jedisntvo izgrađeno na vjeri i kibli, uprkos što su podjeljeni u odnosu na naciju, rasu, boju i jezicima.

To je jedinstvo koje prirodno spaja ljudska bića, jer se ljudska bića prirodno ujedinjuju na osnovu  iste vjere u srcu i istoj kibli, dok se životinje prirodno  ujedinjuju na  osnovu iste livade, sa istim omeđenim granicama i u istoj štali!“

 وَلَئِنْ أَتَيْتَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ بِكُلِّ آيَةٍ مَا تَبِعُوا قِبْلَتَكَ
„I kada bi ti onima kojima je data Knjiga sve dokaze donio, oni opet ne bi prihvatili tvoju kiblu...“ (al Beqare, 145)

„Dakle oni su u stanju tvrdoglavosti koja proizilazi iz njihovih strasti, vođeni od svojih dunjalučkih interesa i ograničeni samo svojim zlim ciljevima.

Mnoge naivne osobe misle da ono što sprečava jevreje i kršćane da prihvate islam je da oni jednostavno nemaju znanje o njemu, ili da islam njima nije predstavljen na ubjeđujući način  a to je samo fantazija.Oni ne žele da prihvate islam jer znaju njegovu stvarnost! Oni poznaju njegovu stvarnost pa se stoga boje da će on ugroziti njihove ovosvjetske interese i moć.Iz tog razloga oni spletkare protiv njega svim tim neprekidnim spletkama različite vrste i različitim metodama – neke direktno a neke indirektno.Nekad se bore protiv njega licem u lice a ponekad iza zavjese.Nekad se bore protiv njega sami a nekad stojeći iza zavjese, pronađu one među vlastitim narodom koji će se boriti za njih...“

Sejjid Kutb

„Jer jedni su u tami a drugi su na svjetlu i čovjek vidi one na svijetlu ali one u tami čovjek ne vidi.“ (Bertolt Brecht)