Rekao je ibn
Kajjim, rahimehullah u ‘Miftah dar as-Sa’ada’:
Riječi Allaha
Uzvišenog:
وَالْعَصْرإِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِي خُسْرٍ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا
الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
Tako mi vremena –
čovjek, doista, gubi, samo ne
oni koji vjeruju i dobra djela čine, i koji jedni drugima istinu preporučuju i
koji jedni drugima preporučuju strpljenje. (al-Asr, 1-3)
Šafija,
rahimehullah je rekao: „Kada bi svi ljudi razmislili o ovoj suri ona bi im bila
dovoljna.“
Objašnjenje ovoga
je da ova sura ima četri nivoa i upotpunjavajući njih, čovjek može postići najviši
cilj u postizanju savršenstva.
Prvi je:
Poznavanje istine.
Drugi je: Njegovo
djelovanje po istini.
Treći je: Njegovo
podučavanje onoga ko je oskudan u pogledu istine.
Četvrti je:
Strpljivost u učenju istine, djelovanju po njoj i podučavanju.
Uzvišeni Allah je
spomenuo ova četri nivoa u ovoj suri, i Uzvišeni Allah se zaklinje u ovoj suri
vremenom da je svako na gubitku osim
onih koji vjeruju i ispravno čine; dobra djela a to su oni koji poznaju istinu
i koji svjedoče istinu.
Tako je ovo gore
nivo.
Oni postupaju
ispravno, čine dobra djela i oni su ti koji izvršavaju ibadet sa onim što znaju
od istine.
Tako je i ovo
nivo.
Oni savjetuju
istinu, savjetuju jedan drugog, podučavaju i upućuju jedan drugog.
Tako je ovo treći
nivo.
Oni savjetuju sa
strpljenjem, strpljivi su na istini i savjetuju jedan drugog sa strpljenjem na
istini i da budu postojani.
I ovo je četvrti
nivo.
Ovo je kraj
potpunosti.Doista, potpunost je da čovjek upotpuni sebe i druge.Njegova
potpunost je u ispravljanju dvije snage, snage znanja i snage
djela.Ispravljanje snage znanja je sa imanom a ispravljanje snage djela je
činjenje dobrih djela i upotpunjavanjem drugih ljudi mimo njega, i učeći znanje
i strpljivost na njemu i njegovo preporučivanje strpljivosti na znanju i
djelu.
Tako ova sura iako
je kratka je jedna od najsadržajnih sura Kur'ana po pitanju dobra iz svih
različitih uglova.
Hvaljen neka je
Allah koji je Kur'an učinio dovoljnim za sve, lijekom za svaku bolest i uputom
za sve što je dobro.
Sva hvala pripada
Allahu, neka je salavat i selam na posljednjeg Poslanika Muhammeda, njegovu
porodicu, njegove ashabe i one koji slijede njihovu uputu.
‘Miftah dar
as-Sa’ada’ - ibn Kajjim
