Sunday, December 5, 2010

Pitanja i Odgovori iz akide 1


ما معني الله؟
1. Šta znači Allah ?

معناه ذو الألوهية والعبودية على خلقه أجمعين
Znači: Jedini koji je zaslužan da bude obožavan i da mu se robuje od svih njegovih stvorenja.



لأي شيء الله خلقك؟ 2
Radi čega te je Allah stvorio ?


لعبادته
Da bi ga obožavao.


ما هي عبادته؟
3. S čime se on obožava?

توحيده وطاعته
Sa tevhidom i sa pokornošću.



ما الدليل على ذلك؟
4. Šta je dokaz za to ?

قوله تعالى: وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ Riječi Uzvišenog: “A nisam stvorio džine i ljude osim da Me obožavaju” (Ez-Zarijat, 56)

ما هو أول ما فرض الله علينا؟
5. Šta je to prvo što nam je Allah propisao?
الكفر بالطاغوت والإيمان بالله، والدليل على ذلك قوله تعالى: لا إكراه في الدين قد تبين الرشد من الغي فمن يكفر بالطاغوت ويؤمن بالله فقد استمسك بالعروة الوثقي لا انفصام لها والله سميع عليم
Da učinimo kufr u taguta i da povjerujemo u Allaha. Dokaz za to su riječi Uzvišenog: “Nema prisiljavanja u vjeru – pravi put se jasno razlikuje od zablude! Pa ko učini kufr u taguta, a povjeruje u Allaha – drži se za najčvršću vezu, koja se ne može prekinuti. – A Allah sve čuje i sve zna” (El-Bekare, 256).

ما هي العروة الوثقي؟
6. Šta je to najčvršća veza ?
لا إله إلا الله، ومعني لا إله: نفي، وإلا الله: إثبات
Nema boga osim Allaha, a značenje “nema boga” je: Negacija, a “osim Allaha”: Potvrda.
ما هو النفي والإثبات هنا؟
7. Šta su to negacija i potvrda ?
نافٍ جميع ما يعبد من دون الله. ومثبت العبادة لله وحده لا شريك لهNegiranje svega što se obožava pored Allaha s potvrđivanjem obožavanja samo Allaha Jedinog koji nema sudruga.
ما الدليل على ذلك؟
8. Šta je dokaz za to ?
قوله تعالى: وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ إِنَّنِي بَرَاء مِّمَّا تَعْبُدُونَ [الزخرف:26] هذا دليل نفي، ودليل الإثبات: إِلَّا الَّذِي فَطَرَنِي
Riječi Uzvišenog: “A kad reče Ibrahim ocu svome i narodu svome: Ja nemam ništa sa onima koje vi obožavate” (Ez-Zuhruf, 26). Ovo je dokaz negacije, a dokaz za potvrdu je: “Osim onoga koji me je stvorio” (Ez-Zuhruf, 27).

كم الطواغيت؟
9. Koliko ima taguta (lažnih božanstava) ?

ج27: كثيرون ورؤوسهم خمسة: إبليس لعنه الله، ومن عُبد وهو راض، ومن دعا الناس إلى عبادة نفسه، ومن ادعى شيئا من علم الغيب، ومن حكم بغير ما أنزل الله.
Mnogo, a njihovih glavešina je pet: Iblis (Allah ga prokleo), zatim onaj koji je zadovoljan da ga obožavaju, onaj koji poziva ljude da ga obožavaju, onaj koji sebi pripisuje znanje o gajbu (stvari koje samo Allah zna), i onaj koji sudi po nečem drugom mimo onoga što je Allah objavio.

Na pitanja odgovorio šejh Muhammed ibn Abdulwehhab.